<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>The Scoliom blog — advice and news</title>
    <link>https://scoliom.com/actualites-en.html</link>
    <description>What we learn in the schools we work with, and what we ship — dated and verifiable.</description>
    <language>en-GB</language>
    <atom:link href="https://scoliom.com/feed-en.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <lastBuildDate>Mon, 19 Oct 2026 08:00:00 +0000</lastBuildDate>
    <item>
      <title>New: a space for all staff, and a school-life role</title>
      <link>https://scoliom.com/article-actu-espace-personnel-en.html</link>
      <description>A personal space for every staff member, requests for employment or salary certificates, and a school-life role for the register.</description>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-actu-espace-personnel-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>New: homework diary and online family requests</title>
      <link>https://scoliom.com/article-actu-cahier-demandes-en.html</link>
      <description>The homework diary, from teacher to family, and online family requests, included in every plan.</description>
      <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-actu-cahier-demandes-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>School transport and backup: two more modules</title>
      <link>https://scoliom.com/article-actu-transport-sauvegarde-en.html</link>
      <description>School transport — vehicles, routes, stops, pupils assigned — and the backup of the school's data, triggered by the school itself.</description>
      <pubDate>Fri, 21 Aug 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-actu-transport-sauvegarde-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>What families really expect from a parent portal</title>
      <link>https://scoliom.com/article-espace-parents-en.html</link>
      <description>Same-day absences, marks, documents, key dates: what families really check in a parent portal, and what the school gains from it day after day.</description>
      <pubDate>Sun, 09 Aug 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-espace-parents-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>The website goes international</title>
      <link>https://scoliom.com/article-actu-site-international-en.html</link>
      <description>scoliom.com is available in four versions: Morocco, international French, English and العربية, so private schools in any country can browse in their language.</description>
      <pubDate>Sat, 08 Aug 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-actu-site-international-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Marks and report cards: the complete chain</title>
      <link>https://scoliom.com/article-actu-notes-bulletins-en.html</link>
      <description>The Marks &amp; report cards module covers the full chain: marks entry, coefficients, averages, report cards generated and viewed by families on their phones.</description>
      <pubDate>Tue, 04 Aug 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-actu-notes-bulletins-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Running a school on Excel: the signs it is time to change</title>
      <link>https://scoliom.com/article-sortir-d-excel-en.html</link>
      <description>Two versions of the same file, arrears chased by hand, a start of term that drags on: the signs an Excel workbook is no longer enough to run a school.</description>
      <pubDate>Sun, 02 Aug 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-sortir-d-excel-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Documents verifiable by QR code</title>
      <link>https://scoliom.com/article-actu-documents-qr-en.html</link>
      <description>Certificates of enrolment and exeats generated by Scoliom carry a verification QR code: anyone receiving the document can check its authenticity with a scan.</description>
      <pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-actu-documents-qr-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Chasing outstanding balances without damaging the relationship with families</title>
      <link>https://scoliom.com/article-relancer-impayes-en.html</link>
      <description>A clear instalment plan, a reminder before the due date, gradual steps and a written record: a method for chasing arrears without damaging family relationships.</description>
      <pubDate>Sun, 26 Jul 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-relancer-impayes-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Changing management software without breaking the school year</title>
      <link>https://scoliom.com/article-changer-de-logiciel-en-cours-annee-en.html</link>
      <description>Changing school management software during the school year: a narrow scope, data imports, running both tools in parallel and training by role.</description>
      <pubDate>Sun, 19 Jul 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-changer-de-logiciel-en-cours-annee-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>The morning register: from chore to useful signal</title>
      <link>https://scoliom.com/article-appel-du-matin-en.html</link>
      <description>Turning the morning register into a useful signal: families informed the same day, repeated absences visible as trends, a summary for student affairs.</description>
      <pubDate>Sun, 12 Jul 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-appel-du-matin-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>WhatsApp, email, paper notices: putting communication back in order</title>
      <link>https://scoliom.com/article-communication-familles-en.html</link>
      <description>Too many channels, too many messages: families miss what matters. Three rules to structure your school's communication without giving up WhatsApp.</description>
      <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-communication-familles-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>School groups: running several schools without multiplying the tools</title>
      <link>https://scoliom.com/article-piloter-groupe-scolaire-en.html</link>
      <description>With a second school, tools get duplicated and figures stop being comparable. What a school group should hold in common, and what each site should keep.</description>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-piloter-groupe-scolaire-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Your school's data belongs to you</title>
      <link>https://scoliom.com/article-donnees-reversibilite-en.html</link>
      <description>Hosting, data access, export formats, reversibility: the key questions to put to a school management software vendor before signing the contract.</description>
      <pubDate>Sun, 21 Jun 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-donnees-reversibilite-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Report cards: from marks entry to parents' phones</title>
      <link>https://scoliom.com/article-bulletins-sans-ressaisie-en.html</link>
      <description>Marks entry, weightings, averages, report cards generated and published in the family space: how a school removes re-keying and parent phone calls.</description>
      <pubDate>Sun, 14 Jun 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-bulletins-sans-ressaisie-en.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>School certificates: the end of documents taken on trust</title>
      <link>https://scoliom.com/article-documents-verifiables-qr-en.html</link>
      <description>Enrolment certificates and exeat documents are easy to forge. A verification QR code lets the recipient check a document's authenticity with a single scan.</description>
      <pubDate>Sun, 07 Jun 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://scoliom.com/article-documents-verifiables-qr-en.html</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>
